hot pursuit أمثلة على

• "Man with a badge in hot pursuit of romance.
  "رجل مَع a شارة في المسعى الحار للرومانسيةِ.
• He's always in hot pursuit of the next big thing.
  انه دائما في ملاحقة للشيء الكبير المقبل.
• Request permission to cross your border in hot pursuit of Sam Boga.
  إذن طلب لعبور الحدود بك في المطاردة الساخنة سام بوغا.
• This is Rosco P. Coltrane, and I'm in hot pursuit of them Duke boys.
  هنا (روسكو كولتران) و أنا أطارد الفتيين (دوك)
• Did you know Dicky Merton was in hot pursuit of Isobel?
  هل تعلمين أن (ديكي ميرتون) كان في ملاحقة حثيثة لـ (ايزابيل)؟
• In hot pursuit of hovercraft.
  نحن في مطاردة ساخنة مع الحوامة.
• The Germans, who are stunned, take a full 15 minutes before they follow in hot pursuit of their quarry.
  الألمان والذين كانوا مدهوشين استغرقمنهمربعساعة.. قبلالبدأبملاحقةمدهشةلطريدهم. معفقدانيودورافليتشرلوعيها..
• I've never been in hot pursuit of stolen cups and saucers before, but drive!
  لم أكن أبداً في مطاردة لسرقة كوؤس و صحون من قبل، لكن قودي!
• Rest assured, children, the authorities are in hot pursuit of Mr. Stephano, from his eyebrowless forehead to his untattooed ankle.
  أطمئنوا أيها الأولاد السلطات ستطارد السيد ستيفانو من علامة العين فى كعبة
• As Townshend retreated, Nureddin Pasha was in hot pursuit with the aim of destroying the 6th Division.
  ومع تراجع تاونسند، كان نور الدين باشا في مطاردة ساخنة بهدف تدمير الفرقة السادسة.
• Rest assured, children, the authorities are in hot pursuit of Mr. Stephano, from his eyebroWless forehead to his untattooed ankle. The Italian fiend.
  إرتاحوا يا أولاد السلطات ستكشف ستيفانو و تمسكه الغشاش الإيطالى
• The hot pursuit doctrine applies only in emergency situations when the officer doesn't have time to alert another jurisdiction.
  مبدأ ملاحقة الجاني ينطبق فقط على الحالات الطارئة عندما لا يكون لدى الشرطي وقت
• We're coming live from the Key Biscayne causeway where at least ten police cars are in hot pursuit of a stolen red pick-up truck.
  ناتى اليكم الان بمطارة للشرطة لسيارة مسروقة على الطريق السريع
• With the Meccans in hot pursuit they set out on a circuitous route to the oasis settlement of Yathrib, 250 miles to the north.
  وقد دخل المكيين فى مطاردة ساخنة معهم فقد أخذ محمد وصاحبه طريقا متعرجا الى واحة يستوطنها الناس لمدينة يثـــرب
• Hey... just 5 minutes ago we agreed to stop worrying about the job to spend more time with our kids, so drop the hot pursuit idea!
  لقد قلت لتوك ينبغى أن نقلل من اعمالناكىنلتفتإلى نسائنا... .. و أطفالنا المستقبليون ما من مطاردات , أتفقنا؟
• The ACME Corporation is in hot pursuit of the Blue Monkey diamond... a supernatural gem with the ability to turn people into monkeys... and then back again.
  تعاون القمّة يسعى بحرارة لماس القرد الأزرق الحجر الطبيعي الكريم ممتاز بالقدرة على تحويل الناس إلى قرود وإعادتهم ثانية
• Secret cross-border operations by the Special Air Service began in the mid-1960s, with Rhodesian Security Forces already engaging in hot pursuits into Mozambique.
  سرا عبر الحدود، انطلقت خدمة العمليات الجوية الخاصة في منتصف 1960 و قوات الأمن الروديسية بالفعل دخلت في ملاحقات و اشتباكات كبيرة مع موزمبيق.
• While the State continues to maintain the campus police's jurisdiction included the parking garage-- all levels of said garage-- their arrest on the third floor also qualifies for the hot pursuit exemption.
  رغم أن الإدعاء ما زال مصرًا أن صلاحيات شرطة الحرم الجامعي كانت تضم منطقة المرآب كل طوابق ذلك المرآب، فإن هذا الاعتقال
• These images coming to you live from our Channel 17 news copter, high over the scene, show us what looks like several HPD cruisers currently in hot pursuit of a motorcycle speeding down the H-1 highway.
  على طريق (هونولولو) الأول السريع تبث لكم هذه الصور مباشرة من القناة 17 لطائرتنا العمودية الأخبارية، المحلقة فوق موقع الحدث، تظهر لنا طوافات شرطة (هاواي)